權翼(生卒年不詳)，字子良，十六國時秦州略陽郡(今甘肅天水秦安縣)人。為人多謀略，有佐才。初為羌人豪強姚襄部參軍，后被前秦龍驤將軍苻堅納為部屬。苻生繼為前秦皇帝后，兇殘暴虐，屠殺大臣，權翼勸苻堅取而代之，“以順天人之心”。苻堅領會，以權翼為謀士。及苻堅繼位，以權翼為給事黃門侍郎，與中書侍郎王猛、薛讚共掌機密。苻堅善納權翼等人的諫言使前秦呈現出一派興旺復興之勢。后權翼升任左仆射，封安丘公。
苻堅在取得統一北方諸國的勝利后，一時得意忘形，決計南攻東晉。建元十八年(382年)十月，苻堅集群臣商議攻晉。權翼分析形勢，以為不可。他勸苻堅，“夫以紂之無道，天下離心，八百諸侯不謀而至，武王猶曰彼有人焉，回師止旆。三仁誅放，然后奮戈牧野。今晉道雖微，未聞喪德，君臣和睦，上下同心。謝安、桓沖，江表偉才，可謂晉有人焉。臣聞師克在和，今晉和矣，未可圖也”。
次年，苻堅不聽眾議，決意伐晉，結果大敗。還軍途中，時任“冠軍將軍”的前燕舊將慕容垂以安撫河北為名，向苻堅提出分兵去鎮河北。權翼洞察其異心，勸苻堅毋使慕容垂往鎮，而應派親嫡之將駐守。苻堅表示，既已任命，不好更改。權翼再諫道:“臣聞天子法駕，侍中陪乘，清道而行，進止有度。三代末主，或虧大倫，適一時之情，書惡來世。”他指責苻堅重信小人而輕社稷，并預料慕容垂此去，關東社會之亂開始矣。苻堅不聽，硬是讓人送慕容垂去鎮守河北，權翼見勸諫無果，密遣壯士途中邀擊慕容垂，結果被其走脫。不出權翼所料。數月后，慕容垂即在滎陽(今河南滎陽)稱燕王自立，建后燕國，成為第一個起事向前秦鬧獨立者。
權翼晚年在苻堅朝中，可謂不多見的敢于直諫的諍臣(時王猛等人已卒)，但其時的苻堅已不是當初善于納諫的苻堅。苻堅既已剛愎自用，結果自然是斷送了自己的生命，導致了前秦的衰亡。
打印本頁
