中新網聯合國7月20日電 聯合國安理會20日以15票贊成的結果，一致通過了關于聯合國駐敘利亞監督團延期的第2059號決議。中國常駐聯合國代表李保東大使在投票后向中外媒體發表談話表示，中國近日多次建議安理會各方考慮聯敘團技術性延期的方案。我們高興地看到，在經歷周折之后，安理會最終就此達成協商一致，回到了正確軌道。中國對此表示歡迎。
李大使說，剛剛通過的這個決議向外發出了安理會支持政治解決敘利亞問題、支持安南斡旋努力的信號。我們呼吁敘利亞有關各方確保聯敘團人員安全，配合聯敘團履行職責，落實敘利亞問題“行動小組”日內瓦會議公報、安理會有關決議和安南六點建議，盡快實現停火止暴，為開啟包容性政治對話創造條件。
李大使指出，敘利亞的前途和命運只能由敘利亞人民自主決定，而不能是由外部強加。敘利亞問題只能通過政治手段解決，軍事手段沒有出路。這是中國在敘利亞問題上一貫和明確的立場。敘利亞問題的政治解決需要一個過程，也可能出現反復和波折，國際社會應從盡快恢復敘利亞和平與穩定，維護中東地區和平與穩定的大局著眼，堅定支持安南的斡旋努力。
新華網聯合國7月20日電 （記者林瓊王雷）聯合國安理會20日一致通過決議，決定將聯合國敘利亞監督團（聯敘監督團）的任期最后延長30天。
決議決定在將聯敘監督團任期最后延長30天的同時，考慮聯合國秘書長關于重組該監督團的建議以及敘利亞安全情況對監督團行動的影響。
決議說，安理會愿意在其后繼續延長聯敘監督團的任期，但只有在秘書長報告顯示且安全理事會證實敘各方暴力行為明顯減少、聯敘監督團能完成其任務的情況下才這么做。
決議同時呼吁各方確保聯敘監督團人員安全，不妨礙其行動自由和準入，并強調這方面的主要責任由敘利亞當局承擔。
表決結束后，中國常駐聯合國代表李保東在安理會會議廳外對記者說，中國近日多次建議安理會各方考慮聯敘監督團技術性延期的方案。中方很高興地看到，在經歷周折后，安理會最終就此達成協商一致，回到了正確軌道。他還呼吁敘利亞有關各方確保聯敘監督團人員安全，配合聯敘監督團履行職責。
美國常駐聯合國代表賴斯說，剛剛通過的聯敘監督團延期決議并不是美國最初希望的。她說，該決議決定最后延長聯敘監督團任期30天，以使其能夠安全、有序地撤退。美國希望監督團撤退在優先保證聯合國人員安全的原則下進行。
俄羅斯常駐聯合國代表丘爾金對此回應說：“我對剛才美國常駐聯合國代表賴斯有關剛剛通過的決議的描述表示驚訝。這不是一份有關‘監督團撤退’的決議，而是一份有關監督團繼續開展工作的決議。如果最后決定不再延長聯敘監督團延期，我相信監督團會快速、安全地撤出。但現在，我們不應使用‘撤退’來誤導國際社會。”
丘爾金指出，聯敘監督團的作用十分重要，（安理會）需要聯敘監督團提供有關敘利亞當前的客觀情況。俄方相信聯敘監督團能在減少敘利亞暴力事件方面發揮作用。他說，俄方很高興看到安理會今天一致通過決議。這份決議簡短而清楚，允許聯敘監督團繼續開展工作，并要求敘各方停止暴力行為。他說：“如果19日未通過的決議草案是按照這個模式來的話，決議草案將不會被否決。”
聯合國安理會19日就英國等國提交的敘利亞問題決議草案進行表決，俄羅斯和中國對決議草案投了否決票，巴基斯坦和南非投了棄權票，決議草案未獲通過。英美等西方國家的這份涉敘決議草案除了有將聯敘監督團任期延長45天的內容之外，重點援引了《聯合國憲章》第七章內容，要求敘利亞政府10天內從城市撤出武裝部隊并停止使用重型武器，否則將依據《聯合國憲章》第七章對敘采取行動。根據《聯合國憲章》第七章，安理會可以在其決議未能得到當事方執行的情況下采取經濟制裁或軍事打擊等手段。
聯敘監督團團長穆德19日在離開大馬士革返回日內瓦前對媒體表示，敘利亞境內暴力沖突不斷加劇使得敘利亞未來偏離了和平的軌道。他呼吁政府與反對派作出必要妥協，以避免敘利亞危機再次升級。
新華社記者19日下午在大馬士革市內主要街區看到，由于局勢緊張，市內車輛與行人明顯減少，道路兩旁九成店鋪已經關門休業，電信營業廳與多家商業銀行當天下午也相繼停止對外營業。
市內一家大型超市貨架上很多食品銷售一空，礦泉水的價格也臨時上漲了20%。超市負責人說，由于近期局勢緊張，貨物無法及時供應，部分商品價格還可能上漲。一位菜市場老板說，蔬菜已不能及時運進市內，不少家庭開始囤積蔬菜等生活物資，以備不時之需。
多數阿拉伯國家20日進入傳統伊斯蘭齋月，而敘利亞宣布今年的齋月從21日開始。敘境內的緊張局勢未能因此有所緩解，政府軍與反對派在首都地區繼續展開激烈交火。20日下午，首都大馬士革多個地區上空冒起濃濃黑煙。
據敘媒體報道，經過數日激戰，敘利亞政府軍再次奪回首都大馬士革米丹地區的控制權。大量武裝分子在米丹地區被政府軍消滅，政府軍在該地區收繳了大量武器，并逮捕多名武裝分子。
敘利亞政府20日還否認了敘反對派武裝已控制伊拉克與敘利亞一側的全部哨所和多個敘伊邊境口岸的說法，稱相關地區并未失控。
據敘利亞通訊社報道，敘國家安全局局長希沙姆·伊赫蒂亞爾20日因傷勢過重身亡，他18日在敘國家安全總部發生的自殺式爆炸襲擊中受傷。敘政府20日為在襲擊中身亡的國防部長拉杰哈等人舉行了葬禮。
打印本頁
