記者郝清亮北京報道 19日，在國家體育總局運動員公寓，記者終于又一次見到劉翔。剛做完治療的他正躺在宿舍的床上休息，他的傷腳在18日退出賽場后就被包裹起來了，昨天(19日)上午因為要接受儀器治療，紗布已經被拆下了。看到記者進來，他微笑著跟記者打招呼，記者也為他送上祝福。
老爸勸他做手術
雖然臉上有了笑容，但看得出劉翔的內心還是有些游離和不安，為了不打擾他休息，記者和教練孫海平到另外一個房間聊天。大概一刻鐘后，劉翔一瘸一拐地走了進來，坐在床上聽我們聊天，不過他還惦記著電視上正在轉播的中國女籃和白俄羅斯隊的比賽，又站起來一瘸一拐地到處找遙控器。孫海平很心疼，忍不住提醒他，盡量不要多走路。他很聽話地又坐下了，記者把遙控器遞給了他。
“我自己首先一定要樂觀起來，振作起來，周圍還有那么多親朋好友，還有那么多支持我的人，我不能讓他們擔心，也不能因為我的情緒不好影響大家。”劉翔像往常一樣和記者閑聊，他的情緒明顯比18日好了很多。其實在18日當天晚上，他的情緒就已經逐漸平靜。11點多回到公寓，沖了澡，12點多就上床睡覺了。“我告訴自己要冷靜，不要想那些不愉快的事，慢慢就睡著了，不睡覺又能怎么辦？原來早上都是師父叫我起床，今天早上他沒叫我，快十點我才醒來。”劉翔有些自嘲地給記者講述著過去24小時。實際上就在醒來后，儀器治療馬上開始，而翔爸也正是這個時候趕過來的。這是劉翔退賽后第一見到爸爸。媽媽則在18日晚上回上海去了，因為很多親朋好友很關心也很擔心劉翔，想去家里表示慰問，家里又沒人，媽媽就第一時間回去了。爸爸、教練和劉翔一起聊了一個多小時，主要是商量接下來怎么給他徹底治療。其中討論的最壞的辦法就是動刀子做手術，劉翔一開始聽說動刀子，很害怕，有點抵觸，但在爸爸和教練勸說之后，他也同意了，如果一定要做手術，他會接受的。11點多，爸爸離開了，也沒有一起吃飯。因為無法正常走路，劉翔也沒有下去食堂吃飯，是別人幫他帶上去的。
“那個瞬間我掙扎幾次”
“只要有利于我的傷盡快好起來，有利于我重新回到賽場，怎么處理都可以。”劉翔說，提到賽場，話題不知不覺又回到了退賽上，現在回憶起來，劉翔平靜了很多，他說：“在走下跑道的那一刻，內心很掙扎，那種感覺是無法用語言描述的，大家可能看到我沒有什么表情，可能人到了極度痛苦的時候，就不會有任何表情了。我甚至都沒有回頭看一下，我不敢看，如果回頭看一下，可能就無法支撐自己走出去了。”
在熱身后半段跟骨開始劇烈疼痛的時候，他的內心很煩躁。當時擺在他面前的可能有4種抉擇：一是必須強忍著疼痛跑完第一槍；第二是跑到中途無法堅持，一瘸一拐地走下來；三就是18日發生的情況；第四是干脆不上跑道，直接退賽。劉翔說就在檢錄的時候，他還無比堅定，他必須走上跑道完成這一槍。上場前大夫為他掐了傷處，暫時麻木起來了，但在等的那段時間里，跟骨又開始鉆心地疼，于是有了用腳踢墻的動作，“我恨我自己的腳怎么那么不爭氣，我在罵我自己，抱怨自己。踢一踢會讓腳再麻木起來。”踢墻顯然無法達到目的，但即便在上跑道試跨了一個欄后，跟骨疼得讓他趴在了地上，他也還是毅然站起來，走向了起跑器。
“我當時把所有的精、氣、神都集中到了這一槍，告訴自己必須去拼這一槍。如果沒有搶跑，我就跑出去了，就當時的那種情況，我可能會像特拉梅爾一樣，無法堅持到終點。但當被召回重新起跑的時候，也許就是第一槍那一蹬的用力，讓我在走回起跑器的時候，疼痛非常劇烈，第二次我又蹲在起跑器上，努力幾次，掙扎了幾次，最后只能做那樣的選擇。”說這些話的時候，劉翔搖著頭，是無奈，也是不服氣，之后他的話不很連貫，但很真實：“我也不知道怎么搞的，怎么會這樣……我也不想這樣，實在是受不了。如果挺下來的話，說不定我的跟腱……真的挺不下來了！我也想頂下來，所以說，那個時候真的是無法形容，感覺……感覺我真的要在北京奧運會上，在預賽上就出局嗎？但是事實就是這樣。當所有的這一切都發生以后，我現在告訴自己必須接受，也必須讓自己冷靜下來。”
“我一定證明，我還行”
在劉翔看來，自我平靜也是為了后面的徹底治療。他笑著說：“也許是老天想讓我休息休息，這些年來，我一直在不停地訓練訓練、比賽比賽，一年到頭不停歇，也該歇歇了。人不可能一輩子都那么順，我前幾年走得還算順，這次就是我的挫折，是我人生中必須要過的一個坎，上天也許在考驗我，就看我怎么面對，怎么邁過這道坎。我現在必須面對，必須接受，必須去邁，躲是躲不過去的。唉！直面現實吧，重新開始吧。”
最后劉翔表達了他對未來的信心：“我知道我有實力在，我覺得自己各方面都很好，就是這個腳不行。我覺得我總有一天還會好起來的。我現在最主要的事情，就是一定要把跟腱和跟骨弄好。明年還是有機會的。以后還是會有機會的，畢竟我現在還是處在巔峰狀態。我一定要向大家證明，我還行！”
劉翔透露，退賽當天，他和師傅的手機里收到的短信比雅典奧運會奪冠后收到還多，姚明也給孫海平的手機發來了短信，記者順手記下了姚明的短信：“孫指導，我是姚明。看了比賽很遺憾。告訴劉翔：決定一名運動員的運動生涯成果的是曾經取得過什么樣的高度和整個職業生涯的結果。讓這次比賽過去吧，路還很長，加油！劉煒也向你們問好，請轉告他。”對于所有人的祝福和支持，劉翔師徒都記在心里，并由衷地感謝。
因為下午三點鐘還要接著治療，劉翔坐了一會兒就走，走的時候他說，自己不可能去現場了，會看電視為大史加油的，同時他也會繼續為中國代表團、為中國其他還在比賽的運動員加油的。直到記者離開時，劉翔還沒有結束治療，記者也沒再去打擾他。
打印本頁
