習近平對英國展開“超級國事訪問”，被視為開啟中英關系的“黃金時代”

為何中英關系升溫如此迅速？

英國國宴有何講究？白金漢宮的兵馬俑是真的嗎？華商報記者連線專家為你解讀禮儀細節

國家主席習近平21日在倫敦唐寧街10號首相府同英國首相卡梅倫舉行會談，就雙邊關系和共同關心的國際地區問題交換意見。

20日，習近平在英國議會發表講話時說，中英雖然地處亞歐兩端，卻長期彼此吸引。我們今天所處的時代，是以和平與發展為主題的時代，也是各國同舟共濟、攜手共進的時代。在這樣偉大的時代，站在全面戰略伙伴關系的新起點，中英兩國攜手，恰逢其時。

習近平在英國議會演講時一連講了四段故事，以此例證兩國關系發展之源。

故事一：諾曼底登陸中的中國軍人

二戰期間，24名中國海軍學員參加了諾曼底登陸戰役，他們不畏艱險，英勇善戰，受到丘吉爾首相嘉獎。

故事二：林邁可：一位“白求恩式”的朋友

1937年底，28歲的英國青年學者林邁可由加拿大乘船前往中國任教。抗戰期間，林邁可利用自己作為外籍人士的特殊身份，為根據地購買和運送了大量藥品以及無線電通訊器材。八年抗戰中，他寫了大量介紹根據地人民如何抵抗日本侵略者的文章。

故事三：中國疫苗挽救英國護士性命

今年初，英國護士克羅斯在非洲從事志愿服務時不幸感染埃博拉病毒，中方應英方請求迅速作出特殊安排，將最新研制的藥劑MIL-77緊急送到英方手中，克羅斯因此戰勝病毒。

故事四：為愛千里行走的麥克·貝茨勛爵

麥克·貝茨勛爵，現任英國內政部國務大臣、樞密院顧問官。今年7月，他和夫人從北京出發，歷時71天，總行程1701公里，從夏天走到了秋天，最終抵達——杭州。71天的行程，貝茨夫婦募得了50萬元人民幣捐款，他們將募集到的善款捐贈給了徒步沿途所訪問過的中國紅十字會、“關愛抗戰老軍人行動”項目等。

引用莎士比亞名言“凡是過去，皆為序章”

在演講中，習近平還引用了莎士比亞的一句話：“凡是過去，皆為序章”。

這句話出自于莎士比亞戲劇《暴風雨》中。《暴風雨》描寫了米蘭公爵普洛斯彼羅被弟弟安東尼奧奪去爵位，帶著女兒米蘭達和魔術書流亡到一座荒島，在那里調遣精靈，呼風喚雨。

“‘凡是過去，皆為序章’可以說是用英國人的話含蓄地闡述了中國人對幾百年來中英關系的理解。”中國人民大學王義桅教授指出，在習主席此次出訪中，達成了中國在英國建設高鐵、核電等合作協議，針對這些合作所面臨的爭議，需要提醒兩國淡化和放下自近代以來歷史的糾紛，在合作共贏的新時代“向前看”。 本組稿件除署名外綜合新華社、央視

英國國宴有啥講究 白金漢宮的兵馬俑是真的嗎

華商報記者連線外交部禮賓司前代司長解讀禮儀細節

國家主席習近平20日正式展開對英國訪問行程，英國女王伊麗莎白二世20日晚在白金漢宮設國宴隆重歡迎。參加女王宴請時，有哪些講究?昨晚，華商報記者連線外交部禮賓司前代司長魯培新進行解讀。

國宴著裝有何講究?習近平穿改良版中山裝

參加女王宴請時，都有什么禮儀?中國領導人需不需要行禮?魯培新表示：“英國皇室的禮儀出了名的多。同女王會面，中國領導人只需要行握手禮。按照英國王室慣例，需等女王主動伸手，再上前與她握手。和女王握手時力度要輕，小手指不能觸碰到女王的手掌。”

魯培新表示，在參加女王宴請時，必須統一穿著正式禮服，不能穿普通深色西裝，男士要身著晚禮服、打白色領結或身著民族服飾，女士要穿長至腳踝或及膝的長裙，不能穿褲裝，最早禮賓司打前站時都會提到國宴著裝準備的問題。中國領導人一般穿中山裝，這次習近平就穿著改良版的中山裝，這也類似中國的傳統服飾。

凱特為何坐習近平右側?西方禮儀中夫人陪主賓

20日，凱特王妃隨同丈夫威廉王子參加歡迎習近平夫婦的晚宴。這也是凱特王妃第一次參加英國國宴。凱特王妃坐在王室女性最顯眼的位置，距離女王兩個座位，習近平的右側。習近平(主賓)坐在女王(宴會主持人)的右側。

按照英國王位的繼承順序，女王的長子查爾斯王儲是第一順位繼承人，查爾斯的長子威廉王子是第二順位繼承人。在此次國宴上，為何凱特王妃被安排坐在習近平的右側?據《每日郵報》報道，查爾斯夫婦并未出席此次國宴。至于缺席原因，王室并未透露。外交部禮賓司前代司長魯培新告訴華商報記者，女王和習近平坐在馬蹄形長餐桌的主位，凱特王妃的座位安排也是有講究的。在西方禮儀中，夫人的地位更高，通常由夫人(女士)陪主賓。西方是以右為尊，男女間隔而座，夫婦也分開而座，女士的席位比男士的席位稍高。

凱特著裝有何講究?特別挑選“中國紅”禮服

盛裝出場的凱特配戴女王借給她的蓮花型鉆石王冠。這是凱特加入王室以來第三次配戴王冠，這個由珍珠和鉆石蓮花綴成的王冠一直是伊麗莎白女王個人的收藏。

凱特身穿定制的紅色禮服，是一款具有中國風味的圓領剪裁、帽袖及有腰身的長禮服。英媒形容凱特王妃禮服的選擇特別有心，挑選在中國象征喜氣的紅色。同時，彭麗媛的穿著也引發英媒的關注。《每日郵報》評價彭麗媛當日的三套衣服“高雅、迷人”，特別是“皇室藍”禮服好評如潮。

這種“皇室藍”一向被看作是英國王室的“專屬色彩”，它更是歐洲皇室貴族中最為尊貴的顏色。在重要場合，英國人尤其喜歡穿上“皇室藍”以示莊重。

魯培新說，在著裝上，“中國紅”和“皇室藍”的選擇很巧妙，其實這也是一種外交禮儀，入鄉隨俗，彰顯著對來訪和到訪國家的尊重。

兵馬俑復制品哪里來的?女王1986年來陜獲贈的

20日中午，英國女王和習近平在白金漢宮享用午宴后，女王陪習近平參觀了皇家收藏的一些和中國相關的藏品，包括雕漆，繪畫和雕塑等器物。其中，一個單膝跪地的兵馬俑復制品格外引人注意。據報道，英國女王同習近平參觀這些藏品時興致勃勃，不時交談，習近平對這些文物有深入的認識，還主動向英國女王介紹了陜西的兵馬俑。

據了解，1986年10月，英國女王訪華，時任陜西省長李慶偉向女王贈送了這個單膝跪地的兵馬俑復制品。

華商報記者袁金會

有何利好

在英國人民幣可直接兌英鎊

中國人民銀行21日宣布，與英格蘭銀行20日續簽了雙邊本幣互換協議，互換規模由原來的2000億元人民幣/200億英鎊擴大至3500億元人民幣/350億英鎊。

據了解，英國是首個將人民幣納入外匯儲備的主要發達國家。中國游客可在當地拿著人民幣直接兌換英鎊。

英對華擬推兩年多次簽證

從明年1月起，中國人赴英國旅游，有望獲得為期兩年的多次入境簽證。

英國政府21日宣布，為吸引更多中國游客，英國打算修改對華旅游簽證規定，把有效期從6個月延長至兩年，允許多次入境，無需續簽，簽證費則維持85英鎊(約合833元人民幣)不變;而且，這項面向中國游客的簽證政策今后可以放寬為10年有效期、多次入境。

中法企業將在英建核電站

中國廣核集團和法國電力集團21日宣布，就共同修建和運營英國薩默塞特郡的欣克利角C核電站達成戰略投資協議。

根據協議，中廣核主導的中方聯合體和法電集團將分別占該核電站項目股份的33.5%和66.5%。雙方將共同出資在欣克利角C核電站建設兩臺歐洲壓水式核電機組。

此外，投資協議還為雙方在英國展開更廣泛合作，包括在賽茲韋爾和布拉德韋爾建設核電站奠定基礎。有媒體稱，這是中國核電走出去的里程碑式事件。

專家解讀

從“黃金年”到“黃金時代”

英國視中國崛起為機遇

此次習近平對英國展開“超級國事訪問”，被視為開啟中英關系的“黃金時代”。昨日，中國現代國際問題研究院副院長馮仲平接受華商報記者采訪時表示，中英兩國政治、經濟、人文交流都進入了快速發展時期，兩國都期待這種熱度能長期持續下去，故而有“黃金時代”一說。

如何形容中英關系，“黃金”恐怕是今年來最高頻的形容詞。今年2月，英國首相卡梅倫發表農歷新春賀辭時，將今年稱為中英兩國關系的“黃金年”。其后，英國財政大臣奧斯本訪華時提出“英中關系黃金十年”的說法。此后，在習近平訪英前夕，卡梅倫又提出打造中英關系“黃金時代”。目前這一表述已被中方接受，成為中英雙方共識。

馮仲平表示，今年是中英全面戰略伙伴關系第二個十年的開局之年，中英關系進入非常好的時期，無論政治、經濟還是人文交流，三個領域都在快速向好發展。從“黃金年”到“黃金十年”再到“黃金時代”，表述的升級也說明雙方都希望這種熱度能夠長期持續下去。

為何中英關系升溫如此迅速?馮仲平說，政治上，中英雙方都有強烈的合作意愿，英國將中國的崛起與發展視為機遇，中方也很重視英國在中國發展中以及國際上的作用，希望合作能成為中英關系的主流。經濟上，中英雙方互有需求，兩國經貿合作呈現互補性：英國經濟增長需要中國這個巨大市場，英國國內啟動一系列基礎設施建設項目渴望獲得更多中國投資;中國經濟結構正向消費型轉變，而英國是服務業大國，中國經濟結構轉型將會對中英服務業及整個中英經貿關系帶來更多機會，英國的創意產業、教育、文化等都包括在內。此外，英國擁有世界金融中心倫敦，對中國推動人民幣國際化具有重要意義。因此，中英關系必將超越簡單的貿易關系，向涵蓋貿易、投資、金融等多領域、均衡化方向發展，同時也將超越雙邊本身，向全球層面和多邊領域方向發展。 華商報記者劉苗