俄羅斯當(dāng)?shù)貢r間23日上午，習(xí)近平專程到享有“俄羅斯外交官搖籃”之稱的莫斯科國際關(guān)系學(xué)院發(fā)表重要演講。
正在俄羅斯進(jìn)行國事訪問的國家主席習(xí)近平23日在莫斯科國際關(guān)系學(xué)院發(fā)表題為《順應(yīng)時代前進(jìn)潮流 促進(jìn)世界和平發(fā)展》的重要演講。習(xí)近平在演講中深入闡述中國對當(dāng)前世界形勢的看法和對國際關(guān)系的立場主張，呼吁各國共同推動建立以合作共贏為核心的新型國際關(guān)系，強(qiáng)調(diào)中國堅定不移走和平發(fā)展道路，堅定不移發(fā)展中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系。
上午11時許，莫斯科國際關(guān)系學(xué)院會議廳座無虛席，過道及后方都站滿了老師和學(xué)生。習(xí)近平在俄羅斯聯(lián)邦副總理戈洛杰茨、莫斯科國際關(guān)系學(xué)院院長托爾庫諾夫陪同下步入會議廳，全場起立歡迎。
戈洛杰茨致歡迎辭。托爾庫諾夫邀請習(xí)近平發(fā)表演講。據(jù)新華社
【潮流】 各國自主選擇發(fā)展道路
習(xí)近平表示，俄羅斯是中國的友好鄰邦。一年之計在于春。中俄雙方把握這美好的早春時節(jié)，必將收獲新的成果。
習(xí)近平指出，世界潮流，順之則昌，逆之則亡。要跟上時代前進(jìn)步伐，就不能身體已進(jìn)入21世紀(jì)，而腦袋還停留在過去，停留在殖民擴(kuò)張的舊時代里，停留在冷戰(zhàn)思維、零和博弈老框框內(nèi)。
面對國際形勢的深刻變化和世界各國同舟共濟(jì)的客觀要求，各國應(yīng)該共同推動建立以合作共贏為核心的新型國際關(guān)系，各國人民應(yīng)該一起來維護(hù)世界和平、促進(jìn)共同發(fā)展。“我們主張，各國和各國人民應(yīng)該共同享受尊嚴(yán)。要堅持國家不分大小、強(qiáng)弱、貧富一律平等，尊重各國人民自主選擇發(fā)展道路的權(quán)利，反對干涉別國內(nèi)政，維護(hù)國際公平正義。鞋子合不合腳，自己穿了才知道。一個國家的發(fā)展道路合不合適，只有這個國家的人民才最有發(fā)言權(quán)。”
【理念】 中國夢造福各國人民
習(xí)近平表示，中國擁有實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的“中國夢”。“中國夢”的基本內(nèi)涵是實現(xiàn)國家富強(qiáng)、民族振興、人民幸福。為此，中國將堅定不移走和平發(fā)展道路，致力于促進(jìn)開放、合作、共贏的發(fā)展。“中國始終奉行防御性的國防政策，不搞軍備競賽，不對任何國家構(gòu)成軍事威脅。中國發(fā)展壯大，帶給世界的是更多機(jī)遇而不是什么威脅。我們要實現(xiàn)的中國夢，不僅造福中國人民，而且造福各國人民。”
【外交】 中俄是最好大國關(guān)系
習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，一個繁榮強(qiáng)大的俄羅斯，符合中國利益，也有利于亞太與世界和平穩(wěn)定。
他說，中俄關(guān)系是世界上最重要的一組雙邊關(guān)系，更是最好的一組大國關(guān)系。一個高水平、強(qiáng)有力的中俄關(guān)系，不僅符合中俄雙方利益，也是維護(hù)國際戰(zhàn)略平衡和世界和平穩(wěn)定的重要保障。
【合作】 從能源向金融等拓展
習(xí)近平提出，當(dāng)前中俄都處在民族復(fù)興的重要時期。新形勢下，中俄需堅定不移地發(fā)展面向未來、合作共贏的兩國關(guān)系。
習(xí)近平表示，中俄兩國共同發(fā)展，將給中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系提供更廣闊發(fā)展空間，將為國際秩序和國際體系朝著公正合理的方向發(fā)展提供正能量。“我們兩國要永做好鄰居、好朋友、好伙伴，以實際行動堅定支持對方維護(hù)本國核心利益，堅定支持對方發(fā)展復(fù)興，堅定支持對方走符合本國國情的發(fā)展道路，堅定支持對方辦好自己的事情。中俄國情不同、條件各異，彼此密切合作、取長補(bǔ)短可以起到一加一大于二的效果。繼17世紀(jì)的‘萬里茶道’之后，中俄油氣管道已經(jīng)成為連通兩國新的‘世紀(jì)動脈’。我們要推動兩國合作從能源資源向投資、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、高技術(shù)、金融等領(lǐng)域拓展，從商品進(jìn)出口向聯(lián)合研發(fā)、聯(lián)合生產(chǎn)轉(zhuǎn)變，不斷提高兩國務(wù)實合作層次和水平。”
現(xiàn)場
俄學(xué)生：提問未事先安排
昨日，在現(xiàn)場的央視記者介紹，演講結(jié)束之后，他們采訪了一些在現(xiàn)場的莫斯科國際關(guān)系學(xué)院的學(xué)生和老師。一個學(xué)生跟央視記者說，他對習(xí)主席留下了非常深刻的印象，他認(rèn)為習(xí)近平主席是一個平靜、睿智、大氣的人，并且他整個的演講都非常的有條理，就可惜的是，在現(xiàn)場提問的機(jī)會太少，有很多人準(zhǔn)備了問題，但是卻沒能提出來。
在接受采訪的所有的師生當(dāng)中，絕大部分人關(guān)心的是中國經(jīng)濟(jì)、文化方面的問題，但是由于時間原因沒能提問出來。
還有一個男孩子給了一個特別有意思的回答，他說我能夠看得出來現(xiàn)場所有這些問題全都沒有事先安排過，都是現(xiàn)場臨時發(fā)揮的。因為他能夠察覺出來習(xí)主席在傾聽問題的時候還在思考自己應(yīng)該怎么回答。
綜合央視報道
解讀
演講為何選在莫斯科國際關(guān)系學(xué)院？
演講學(xué)校是一個非常好的外交舞臺
【演講摘錄】今天，有機(jī)會來到美麗的莫斯科國際關(guān)系學(xué)院，同各位老師同學(xué)見面，感到十分高興。莫斯科國際關(guān)系學(xué)院是享譽(yù)世界的知名學(xué)府，名師薈萃、英才輩出，我對貴院在各領(lǐng)域取得的優(yōu)異成績，表示熱烈的祝賀！
老師們、同學(xué)們！國際關(guān)系學(xué)院是專門從事國際問題研究和教學(xué)的最高學(xué)府，相信你們對國際形勢更加關(guān)注，更能感受到過去幾十年國際社會滄海桑田般的巨大變化。我們所處的是一個風(fēng)云變幻的時代，面對的是一個日新月異的世界。
莫斯科國際關(guān)系學(xué)院是俄羅斯外交官的“搖籃”，創(chuàng)建于1944年。該校與中國外交學(xué)院地位基本相當(dāng)，隸屬于外交部，兩個學(xué)校之間也有校際關(guān)系，校長曾經(jīng)互訪。英國前首相撒切爾夫人、美國前總統(tǒng)克林頓、法國前總統(tǒng)希拉克、德國前總統(tǒng)施羅德等都曾在該校演講。
中國外交學(xué)院國際關(guān)系研究所教授楊闖曾訪問過莫斯科國際關(guān)系學(xué)院，他的印象是“學(xué)校很大”。他說，莫斯科國際關(guān)系學(xué)院是一個非常好的外交舞臺，聽眾很容易理解中國領(lǐng)導(dǎo)人的講話，這對學(xué)生們來講既熟悉又親切，非常有共鳴。
楊闖表示，一般來說，領(lǐng)導(dǎo)人外訪時，按照禮賓的要求，要有一個直接面對民眾的場合。通常經(jīng)常選擇高校，因為高校學(xué)生是所在國的未來。很多外國領(lǐng)導(dǎo)人訪華，也會在中國的高校發(fā)表演講。
習(xí)近平演講的語言風(fēng)格是怎樣的？
語言平實，多次引用名人名言諺語
【演講摘錄】中國老一輩革命家深受俄羅斯文化影響，我們這一代人也讀了很多俄羅斯文學(xué)的經(jīng)典作品。我年輕時就讀過普希金、萊蒙托夫、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰、契訶夫等文學(xué)巨匠的作品，讓我感受到俄羅斯文學(xué)的魅力。中俄兩國文化交流有著深厚基礎(chǔ)。
我們希望世界變得更加美好，我們也有理由相信，世界會變得更加美好。同時，我們也清楚地知道，前途是光明的，道路是曲折的。車爾尼雪夫斯基曾經(jīng)寫到：歷史的道路不是涅瓦大街上的人行道，它完全是在田野中前進(jìn)的，有時穿過塵埃，有時穿過泥濘，有時橫渡沼澤，有時行經(jīng)叢林。
楊闖表示，習(xí)近平主席在莫斯科國際關(guān)系學(xué)院發(fā)表的演講平易近人，用非常樸實的語言把中俄兩國的關(guān)系描述得非常準(zhǔn)確，把未來中俄兩國關(guān)系的前景展示得非常明確，對國際形勢的走向也闡述得非常準(zhǔn)確。
他說：“可以說，這是習(xí)近平主席在訪俄期間，對中國外交戰(zhàn)略的一個全面而完整的描述，對中俄兩國關(guān)系、對地區(qū)形勢、對全球形勢都有重大的意義。”
據(jù)央視報道，中國現(xiàn)代國際關(guān)系研究院副院長季志業(yè)說：“過去我國領(lǐng)導(dǎo)人講話都是使用一些比較官方的語言，但是習(xí)近平主席用了幾個故事，用老百姓最能接受的故事，講出了中俄之間、尤其是民間需要合作，需要長期合作的精神。”
演講中，習(xí)近平表示自己這一代人讀過很多前蘇聯(lián)和俄羅斯作家的名著。他在演講中多次引用俄羅斯名人名言和民間諺語。
楊闖認(rèn)為，習(xí)近平作為一個上世紀(jì)50年代出生的領(lǐng)導(dǎo)人，在接受教育的過程中吸收了不少俄羅斯文學(xué)的營養(yǎng)。習(xí)近平主席列舉了俄羅斯和蘇聯(lián)時期文學(xué)家對他們的影響，將兩國人民的感情基礎(chǔ)拉近了。兩國人民在價值觀取向上有很多共同的基礎(chǔ)，對擴(kuò)大兩國人文交流、加深兩國關(guān)系的基礎(chǔ)都有重大意義。
“中國夢”、“鞋理論”體現(xiàn)怎樣的外交政策？
中國俄羅斯按國情選擇發(fā)展道路
【演講摘錄】我們主張各國與各國人民應(yīng)該共同享受尊嚴(yán)，要堅持國家不分大小、強(qiáng)弱、貧富一律平等，尊重各國人民自主選擇發(fā)展道路的權(quán)利，反對干涉別國內(nèi)政，維護(hù)國際的公平正義。鞋子合不合腳自己穿著才知道，一個國家的發(fā)展道路合不合適，只有這個國家的人民才最有發(fā)言權(quán)。
中國始終奉行防御性的國防政策，不搞軍備競賽，不對任何國家構(gòu)成軍事威脅。中國發(fā)展壯大，帶給世界的是更多機(jī)遇，而不是什么威脅。我們要實現(xiàn)的中國夢，不僅造福中國人民，而且造福各國人民。
楊闖表示，中國發(fā)展離不開世界，世界的發(fā)展也離不開中國。中國提倡平等互利，合作共贏的思路，中俄兩國的發(fā)展展現(xiàn)了新的大國關(guān)系，不是靠零和博弈。這符合世界絕大多數(shù)人民的意愿。人們都需求一種和平、發(fā)展、安全、繁榮的前景。習(xí)近平主席這樣的表述，對有些停留在冷戰(zhàn)思維的政治家是一個警醒。
楊闖表示，莫斯科國際關(guān)系學(xué)院的學(xué)生也認(rèn)為習(xí)近平主席“鞋”的理論很有新意。西方世界現(xiàn)在還沒有完全從2008年的金融危機(jī)中走出來，而且依照自己的軍事優(yōu)勢干涉其他國家的內(nèi)部事務(wù)。俄羅斯和中國都是按照自己的國情，選擇自己的發(fā)展道路。
國際反響
闡釋中國夢拉近與世界距離
中國國家主席習(xí)近平23日在莫斯科國際關(guān)系學(xué)院發(fā)表重要演講。國際社會高度關(guān)注中國對當(dāng)前世界形勢的看法和對國際關(guān)系的立場，積極評價習(xí)近平有關(guān)建立以合作共贏為核心的新型國際關(guān)系的主張。
埃及前駐華大使馬哈茂德·阿拉姆認(rèn)為，習(xí)近平是在用一種最樸實的方式宣示中國的外交理念，顯示出中國新領(lǐng)導(dǎo)人豐富的智慧。演講非常樸實，通篇沒有追求華麗的句式，這表明中國新一代領(lǐng)導(dǎo)人務(wù)實和腳踏實地的作風(fēng)。中國領(lǐng)導(dǎo)人通過對中國夢的闡釋，拉近了中國與世界的距離。
法國知名學(xué)者、《解放報》前駐華記者皮埃爾·阿斯基說，習(xí)近平表示中俄關(guān)系已進(jìn)入互為主要優(yōu)先合作伙伴的新階段。這是一種兩個大國在尊重各自利益基礎(chǔ)上全方位發(fā)展戰(zhàn)略關(guān)系的新型大國關(guān)系。
俄塔社、《俄羅斯報》等俄主要媒體及美聯(lián)社、路透社、法新社均報道了習(xí)近平發(fā)表演講的消息。德國電臺說，中國新任國家主席習(xí)近平的演講表明了每個國家有權(quán)決定本國的發(fā)展道路。據(jù)新華社
A04-A05版采寫（除署名外）/新京報記者 儲信艷 韓旭陽
打印本頁
